dima
  • Arem

    Esigenza:

    Arem, azienda del territorio bolognese, leader nella realizzazione di personalizzazioni per abiti, stendardi, gagliardetti, ricami e molto altro, è venuta da noi con l’esigenza di sbarcare su mercati esteri.

    Problema:

    I gusti dei mercati dove volevano posizionare i loro prodotti erano differenti da quelli italiani, di conseguenza anche il tipo di prodotti in catalogo dovevano essere diversi. Inoltre, bisognava muoversi per un posizionamento ottimale sui motori di ricerca di diversi Paesi.

    Soluzione:

    Per poter far si che il cliente e i suoi addetti alla traduzione fossero in grado di aggiornare in autonomia il catalogo con prodotti diversi da Paese a Paese, abbiamo scelto di utilizzare un CMS Open Source come Joomla, abbinato a VirtueMart per la componente catalogo.

    L’interfaccia del sito è stata realizzata venendo incontro alle esigenze del cliente che ha voluto avere un sito d’impatto con colori accesi e che facessero colpo sul visitatore.
    Abbiamo creato quattro siti diversi per e li abbiamo localizzati in server fisicamente localizzati rispettivamente in Francia, Germania, Russia e Regno Unito.

    www.aremitaly.de

    Share Button